ei/en kvinne
اسم، مؤنّث، مذكّر
امرأة
تعلّم «kvinne» في Ordkortالصيغ
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| النكرة | ei/en kvinne | kvinner |
| المعرفة | kvinna / kvinnen | kvinnene |
بنرويجية بسيطة
en voksen person av hunkjønn
أمثلة
- Kvinnen i kassa var veldig hyggelig.كانت المرأة عند الصندوق لطيفة جدًا.
- Det er flere kvinner enn menn i klassen.في الصف نساء أكثر من الرجال.
- Norge fikk sin første kvinnelige statsminister i 1981.حصلت النرويج على أول رئيسة وزراء عام 1981.
عبارات مفيدة
- kvinnelig أنثوي، نسائي
- kvinnedagen يوم المرأة (8 مارس)
- kvinner og menn النساء والرجال
من المفيد أن تعرف
kvinne محايدة النبرة ورسمية قليلًا؛ وفي الكلام اليومي تشيع dame، وللزوجة يقول النرويجيون kone. ويمكن أن تأخذ kvinne en أو ei: kvinnen أو kvinna. والنرويج معروفة بالمساواة بين الجنسين — likestilling.
في قاموس Bokmålsordboka
- voksen person av hunkjønn; dame utvikle seg fra jente til kvinne · den gamle kvinnen
- brukt som etterledd i sammensetninger som betegner en kvinne med hensyn til verv, tilhørighet eller lignende
تعابير ثابتة
- kreve sin kvinne – gjøre det nødvendig å trå til med full kraft; jf. kreve sin mann
- nød lærer naken kvinne å spinne – en finner en løsning når en er i en vanskelig situasjon
كلمات مركّبة
forretningskvinne, kvinnesakskvinne, politikvinne, talskvinne
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0