ordkort

å la

فعل

يدع، يترك، يسمح

تعلّم «la» في Ordkort

الصيغ

المصدرå la
المضارعlar
الماضيladde
الماضي التامhar ladd
الأمرla!
المبني للمجهولlas

بنرويجية بسيطة

å gi lov til noe, eller å ikke gjøre noe med det

أمثلة

  • La meg hjelpe deg!دعني أساعدك!
  • La oss gå!هيا بنا!
  • Hun lot døra stå åpen.تركت الباب مفتوحًا.

عبارات مفيدة

  • la være يترك، يمتنع عن
  • la oss هيا بنا، لنـ…
  • la vær å … لا تـ…

من المفيد أن تعرف

la فعل شاذ: lar، lot، har latt. وla være (å) تعني «يمتنع عن»: La være å røre! — لا تلمس! وla oss + المصدر تعني «هيا بنا، لنـ…». وla هي أيضًا ماضي legge (يضع): Hun la boka der — وضعت الكتاب هناك.

في قاموس Bokmålsordboka

  1. fylle med ammunisjon lade et skytevåpen · han lader børsa
  2. fylle med elektrisk energi lade et bilbatteri · mobilen er ladet
  3. overf: fylle med en bestemt følelse, stemning, betydning eller lignende det tomme huset var ladet med uhygge
  4. foreld: laste lade et skip

تعابير ثابتة

  • lade opp – fylle med elektrisk energi; forberede seg og samle krefter
  • lade ut – tømme eller bli tømt for elektrisk energi

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0