både
conjunction
both
Learn “både” in OrdkortIn simple Norwegian
et ord som viser at to ting gjelder samtidig
Examples
- Hun snakker både norsk og engelsk.She speaks both Norwegian and English.
- Det er både billig og godt.It is both cheap and good.
- Både barn og voksne er velkomne.Both children and adults are welcome.
- Jeg liker både sommer og vinter.I like both summer and winter.
- Vi trenger både penger og tid.We need both money and time.
Useful phrases
- både … og both … and
- både og both
- både her og der both here and there
- både før og etter both before and after
Good to know
Både always goes together with og: både … og. Said alone, Både og! answers an either-or question with “both!”. The opposite construction is verken … eller (neither … nor). Både does not change the word order of the sentence.
In Bokmålsordboka
Fixed expressions
- både … og … – brukt for å uttrykke at utsagnet gjelder begge (eller alle) leddene uttrykket binder sammen i like stor grad; så vel … som …
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0