enn
conjunction
than
Learn “enn” in OrdkortIn simple Norwegian
et ord vi bruker når vi sammenligner to ting
Examples
- Oslo er større enn Bergen.Oslo is bigger than Bergen.
- Hun er eldre enn meg.She is older than me.
- Det tok lengre tid enn vi trodde.It took longer than we thought.
- Jeg liker te bedre enn kaffe.I like tea better than coffee.
- Det er mer enn nok mat.There is more than enough food.
Useful phrases
- mer enn more than
- mindre enn less than
- heller enn rather than
- noe annet enn something other than
Good to know
Enn comes after a comparative: større enn, bedre enn, mer enn. Do not confuse it with en (a, one), which has a single n. After enn, both enn meg and enn jeg are heard; enn meg is the everyday choice, enn jeg er the careful written one.
In Bokmålsordboka
- brukt ved sammenligning etter komparativ han er eldre enn meg · dette er verre enn før
- innleder en leddsetning som uttrykker sammenligning etter komparativ eller etter ‘annen’ hun var en annen enn jeg trodde · han har ikke flere venner enn hun har
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0