å sende
глагол
отправлять, посылать
Учить «sende» в OrdkortФормы
| Инфинитив | å sende |
|---|---|
| Настоящее время | sender |
| Прошедшее время | sendte |
| Перфект | har sendt |
| Повелительное наклонение | send! |
| Пассив | sendes |
Простыми словами по-норвежски
å la noe gå til en annen person eller et annet sted
Примеры
- Jeg sender deg en melding.Я отправлю тебе сообщение.
- Hun sendte søknaden i går.Она отправила заявление вчера.
- Kampen sendes på TV.Матч показывают по телевизору.
Полезные сочетания
- sende inn подать (документы)
- sende videre переслать
- sende tilbake отправить обратно
Что важно знать
Sende inn — стандартное выражение для подачи анкет и заявлений. Получатель может стоять сразу после глагола: Jeg sender deg boka. О телевидении тоже говорят sende: sendes direkte — прямой эфир. Прошедшее — sendte, перфект — har sendt.
В словаре Bokmålsordboka
- la noe bli tatt eller ført av andre til det stedet det skal; få av gårde; frakte, transportere sende et brev i posten · varene blir sendt med fly
- la noen dra for å utføre noe de sendte en delegasjon til Paris · landet sendte tropper til unnsetning
- gi noe videre til noen send meg hammeren! · skal jeg sende rundt kakefatet?
- kaste, slenge; skyte han sendte en kule etter fienden · de skal sende opp en satellitt
- rette mot; henvende han sendte henne et langt øyekast · hun sendte dem et smil
Устойчивые выражения
- sende en vennlig tanke – tenke på noen med sympati eller takknemlighet
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0