Технологии: норвежские слова
Норвегия — одна из самых цифровых стран мира: в банк, NAV, налоговую и к врачу входят через BankID, платят через Vipps, а официальные письма приходят в Digipost. Многие технические слова пришли из английского — app, PC, wifi, — но есть и свои: mobil, lade (заряжать), laste ned (скачать), passord.
Учить эти слова по карточкам22 слова
- en mobil мобильный телефонmobilen, mobiler, mobileneMobilen min er tom for strøm. У меня сел телефон.
- en telefon телефонtelefonen, telefoner, telefoneneTelefonen ringer. Звонит телефон.
- en datamaskin компьютерdatamaskinen, datamaskiner, datamaskineneDatamaskinen er ny. Компьютер новый.
- et nettbrett планшетnettbrettet, nettbrett, nettbretteneBarna bruker nettbrett på skolen. Дети пользуются планшетами в школе.
- en app приложениеappen, apper, appeneLast ned appen til Ruter. Скачай приложение Ruter.
- et nett интернетnettet, nett, netteneJeg fant det på nettet. Я нашёл это в интернете.
- et passord парольpassordet, passord, passordeneJeg har glemt passordet. Я забыл пароль.
- en skjerm экранskjermen, skjermer, skjermeneSkjermen er knust. Экран разбит.
- en e-post электронная почтаe-posten, e-poster, e-posteneSend meg en e-post. Пришли мне письмо.
- ei melding сообщениеmeldingen, meldinger, meldingeneJeg fikk en melding fra banken. Мне пришло сообщение из банка.
- en lader зарядное устройствоladeren, ladere, laderneKan jeg låne laderen din? Можно взять твою зарядку?
- å lade заряжатьlader, lada, har ladaJeg må lade mobilen. Мне нужно зарядить телефон.
- å laste ned скачатьLast ned skjemaet her. Скачайте бланк здесь.
- å logge inn войти (в систему)Logg inn med BankID. Войдите через BankID.
- å ringe звонитьringer, ringte, har ringtJeg ringer deg senere. Я позвоню тебе позже.
- å sende отправлятьsender, sendte, har sendtHun sendte bildet til meg. Она прислала мне фото.
- å trykke нажиматьtrykker, trykte, har tryktTrykk på knappen. Нажмите кнопку.
- et nettsted сайтnettstedet, nettsted, nettstedeneInformasjonen står på nettstedet. Информация есть на сайте.
- en skriver принтерskriveren, skrivere, skriverneSkriveren virker ikke. Принтер не работает.
- digital цифровойdigitalt, digitaleBrevet kom digitalt. Письмо пришло в электронном виде.
- en kode кодkoden, koder, kodeneSkriv inn koden fra SMS-en. Введите код из SMS.
- å oppdatere обновлятьoppdaterer, oppdaterte, har oppdatertHusk å oppdatere appen. Не забудьте обновить приложение.
Формы: Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0