ordkort

å ringe

глагол

звонить

Учить «ringe» в Ordkort

Формы

Инфинитивå ringe
Настоящее времяringer
Прошедшее времяringte
Перфектhar ringt
Повелительное наклонениеring!
Пассивringes

Простыми словами по-норвежски

å ta kontakt med noen på telefon; også å lage lyd med en bjelle

Примеры

  • Jeg ringer deg i kveld.Я позвоню тебе вечером.
  • Ring 113 hvis det er en ulykke.При несчастном случае звоните 113.
  • Det ringer på døra.В дверь звонят.

Полезные сочетания

  • ringe til позвонить (кому-то)
  • ringe tilbake перезвонить
  • ringe på позвонить в дверь

Что важно знать

Того, кому звонят, можно назвать сразу или через til: Jeg ringer deg / Jeg ringer til deg. Экстренные номера в Норвегии: 112 — полиция, 113 — скорая, 110 — пожарные. Прошедшее — ringte, перфект — har ringt.

В словаре Bokmålsordboka

  1. få en klokke eller lignende til å lyde; kime, klinge ringe med kirkeklokkene · ringe på døra
  2. telefonere ringe noen opp · ringe til Bergen

Устойчивые выражения

  • det ringer noen bjeller – det får en til å tenke på noe eller bli klar over noe

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0