ordkort

å sende

verb

to send

Learn “sende” in Ordkort

Forms

Infinitiveå sende
Presentsender
Pastsendte
Present perfecthar sendt
Imperativesend!
Passivesendes

In simple Norwegian

å la noe gå til en annen person eller et annet sted

Examples

  • Jeg sender deg en melding.I’ll send you a message.
  • Hun sendte søknaden i går.She sent the application yesterday.
  • Kampen sendes på TV.The match is broadcast on TV.

Useful phrases

  • sende inn to submit
  • sende videre to forward
  • sende tilbake to send back

Good to know

Sende inn is the standard phrase for submitting forms and applications. The receiver can come straight after the verb: Jeg sender deg boka. TV and radio also sende: sendes direkte — broadcast live. Past: sendte, har sendt.

In Bokmålsordboka

  1. la noe bli tatt eller ført av andre til det stedet det skal; få av gårde; frakte, transportere sende et brev i posten · varene blir sendt med fly
  2. la noen dra for å utføre noe de sendte en delegasjon til Paris · landet sendte tropper til unnsetning
  3. gi noe videre til noen send meg hammeren! · skal jeg sende rundt kakefatet?
  4. kaste, slenge; skyte han sendte en kule etter fienden · de skal sende opp en satellitt
  5. rette mot; henvende han sendte henne et langt øyekast · hun sendte dem et smil

Fixed expressions

  • sende en vennlig tanke – tenke på noen med sympati eller takknemlighet

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0