ordkort

derfor

наречие

поэтому

Учить «derfor» в Ordkort

Простыми словами по-норвежски

av den grunn

Примеры

  • Det regnet, derfor ble vi hjemme.Шёл дождь, поэтому мы остались дома.
  • Jeg var syk, og derfor kom jeg ikke.Я болел, поэтому и не пришёл.
  • Derfor er det viktig å lære norsk.Вот почему важно учить норвежский.
  • Hun jobber mye, derfor er hun sliten.Она много работает, поэтому устала.
  • Er det derfor du er sur?Так вот почему ты дуешься?

Полезные сочетания

  • og derfor и поэтому
  • nettopp derfor именно поэтому
  • er det derfor вот почему
  • derfor er поэтому

Что важно знать

Derfor — наречие, а не союз: если оно начинает предложение, сразу за ним идёт глагол (инверсия): Derfor ble vi hjemme, а не «derfor vi ble». Это классическая ошибка. Сравните с så, после которого порядок прямой: …, så vi ble hjemme.

В словаре Bokmålsordboka

  1. av den grunn jeg ble syk, og derfor gikk jeg · er det derfor du ikke kom?
  2. likevel derfor trenger det ikke å være fare på ferde

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0