ordkort

hvorfor

наречие

почему, зачем

Учить «hvorfor» в Ordkort

Простыми словами по-норвежски

spørreord om grunnen til noe

Примеры

  • Hvorfor lærer du norsk?Почему ты учишь норвежский?
  • Hvorfor kom du ikke?Почему ты не пришёл?
  • Jeg skjønner ikke hvorfor.Я не понимаю почему.
  • Hvorfor ikke?Почему бы и нет?
  • Hun forklarte hvorfor hun var sen.Она объяснила, почему опоздала.

Полезные сочетания

  • hvorfor ikke почему бы и нет
  • hvorfor det? а почему?
  • hvorfor spør du? почему ты спрашиваешь?
  • men hvorfor? но почему?

Что важно знать

Hvorfor начинает вопрос, за ним идёт глагол: Hvorfor kom du? Ответ часто начинается с fordi: Fordi jeg var syk. В косвенном вопросе порядок прямой, ikke стоит перед глаголом: Han spurte hvorfor jeg ikke kom. H не произносится: «ворфор».

В словаре Bokmålsordboka

  1. av hvilken årsak hvorfor gjorde du det?
  2. innleder en leddsetning han spør hvorfor hun gjorde det · jeg spurte hvorfor han ikke kom

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0