sterk
przymiotnik
silny, mocny; ostry (o jedzeniu)
Ucz się „sterk” w OrdkortFormy
| Rodzaj męski / żeński | sterk |
|---|---|
| Rodzaj nijaki | sterkt |
| Forma określona | sterke |
| Liczba mnoga | sterke |
| Stopień wyższy | sterkere |
| Stopień najwyższy | sterkest |
| Stopień najwyższy, forma określona | sterkeste |
Prostymi słowami po norwesku
som har mye kraft
Przykłady
- Han er sterk som en bjørn.Jest silny jak niedźwiedź.
- Kaffen er for sterk.Kawa jest za mocna.
- Det blåser sterk vind i dag.Dziś wieje silny wiatr.
Przydatne zwroty
- sterk vind silny wiatr
- sterk mat ostre jedzenie
- sterkere silniejszy
Warto wiedzieć
Sterk stopniuje się regularnie: sterk – sterkere – sterkest. O jedzeniu znaczy ostry: Maten er for sterk for meg. Wielu Norwegów nawet łagodne chili uważa za sterk.
W słowniku Bokmålsordboka
- som har stor kraft; kraftig være sterk i armene · en sterk mann
- som tåler mye, varer lenge; solid, holdbar en sterk kjetting · sterke sko
- mektig en sterk stat · opposisjonen er sterk
- fast ha en sterk vilje · være sterk i troen
- med stor innvirkning; handlekraftig hun er regjeringens sterke kvinne
Stałe wyrażenia
- sterke saker – alkohol eller andre rusmidler; noe som vekker oppsikt eller er sjokkerende
- sterk side – god egenskap
- sterk bøyning – om verb i germanske språk: bøyning uten tillagt endelse i preteritum, ofte med vokalendring i rotstavelsen; jf. svak bøyning
- sterke verb – i germanske språk: verb som danner preteritum uten bøyningsendelse, ofte med vokalendring i rotstavingen; til forskjell fra svake verb
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0