ordkort

sterk

прилагательное

сильный, крепкий

Учить «sterk» в Ordkort

Формы

Мужской / женский родsterk
Средний родsterkt
Определённая формаsterke
Множественное числоsterke
Сравнительная степеньsterkere
Превосходная степеньsterkest
Превосходная, определённаяsterkeste

Простыми словами по-норвежски

som har mye kraft

Примеры

  • Han er sterk som en bjørn.Он силён как медведь.
  • Kaffen er for sterk.Кофе слишком крепкий.
  • Det blåser sterk vind i dag.Сегодня сильный ветер.

Полезные сочетания

  • sterk vind сильный ветер
  • sterk mat острая еда
  • sterkere сильнее

Что важно знать

Sterk сравнивается правильно: sterk – sterkere – sterkest. О еде sterk значит «острый»: Maten er for sterk for meg. Многим норвежцам даже мягкий перец кажется sterk.

В словаре Bokmålsordboka

  1. som har stor kraft; kraftig være sterk i armene · en sterk mann
  2. som tåler mye, varer lenge; solid, holdbar en sterk kjetting · sterke sko
  3. mektig en sterk stat · opposisjonen er sterk
  4. fast ha en sterk vilje · være sterk i troen
  5. med stor innvirkning; handlekraftig hun er regjeringens sterke kvinne

Устойчивые выражения

  • sterke saker – alkohol eller andre rusmidler; noe som vekker oppsikt eller er sjokkerende
  • sterk side – god egenskap
  • sterk bøyning – om verb i germanske språk: bøyning uten tillagt endelse i preteritum, ofte med vokalendring i rotstavelsen; jf. svak bøyning
  • sterke verb – i germanske språk: verb som danner preteritum uten bøyningsendelse, ofte med vokalendring i rotstavingen; til forskjell fra svake verb

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0