å starte
czasownik
zaczynać, uruchamiać
Ucz się „starte” w OrdkortFormy
| Bezokolicznik | å starte |
|---|---|
| Czas teraźniejszy | starter |
| Czas przeszły | starta / startet |
| Perfekt | har starta / startet |
| Tryb rozkazujący | start! |
| Strona bierna | startes |
Prostymi słowami po norwesku
å sette i gang
Przykłady
- Kurset starter på mandag.Kurs zaczyna się w poniedziałek.
- Bilen vil ikke starte.Samochód nie chce zapalić.
- Hun startet sin egen bedrift.Założyła własną firmę.
Przydatne zwroty
- starte opp uruchomić
- starte på nytt zacząć od nowa
- oppstart start, uruchomienie
Warto wiedzieć
Starte znaczy to samo co begynne i jest regularny: startet, har startet. Używa się go zwłaszcza o maszynach i projektach: starte bilen, starte en bedrift. Starte på nytt — zacząć od nowa.
W słowniku Bokmålsordboka
- begynne på en aktivitet, et tiltak, en virksomhet eller lignende vi starter klokka åtte i morgen · starte på studiene til høsten
- sette av sted (på signal) i idrettskonkurranse startnummer 13 starter nå · han starter ikke i dag
- begynne å gå; virke motoren ville ikke starte
- sende deltaker av sted i idrettskonkurranse det tok lang tid å få startet alle løperne · starte feltet
- få i gang; sette i gang starte bilen · starte en forretning
Stałe wyrażenia
- starte opp – begynne en virksomhet, aktivitet eller lignende; sette i gang (for første gang)
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0