ordkort

å falle

czasownik

padać, upadać

Ucz się „falle” w Ordkort

Formy

Bezokolicznikå falle
Czas teraźniejszyfaller
Czas przeszłyfalt
Perfekthar falt
Tryb rozkazującyfall!
Strona biernafalles

Prostymi słowami po norwesku

å bevege seg nedover uten å ville det

Przykłady

  • Hun falt på isen.Przewróciła się na lodzie.
  • Prisene faller.Ceny spadają.
  • Det falt mye snø i natt.W nocy spadło dużo śniegu.

Przydatne zwroty

  • falle ned spaść
  • falle i søvn zasnąć
  • det faller meg inn przychodzi mi do głowy

Warto wiedzieć

Falle jest nieregularny: faller, falt, har falt. Falle i søvn — zasnąć. Zimą broddar (nakładki z kolcami) na buty pomagają nie przewrócić się na oblodzonym chodniku.

W słowniku Bokmålsordboka

  1. komme eller være i bevegelse nedover snøen falt · tårene falt
  2. dette over ende; velte falle over ende · falle på baken
  3. bli opphevet; bli gitt opp straffen faller bort · la gamle prinsipp falle bort
  4. bli erobret, overvunnet, styrtet eller vraket; lide nederlag regjeringen falt · festningen falt
  5. dø falle i krigen

Stałe wyrażenia

  • falle ut – forsvinne
  • som det faller seg – etter som det passer eller treffer seg
  • falle gjennom – ikke kunne hevde seg; mislykkes
  • falle av – bli liggende etter; dabbe av, for eksempel i et løp
  • fallende måne – måne i ne

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0