ordkort

å starte

verb

to start

Learn “starte” in Ordkort

Forms

Infinitiveå starte
Presentstarter
Paststarta / startet
Present perfecthar starta / startet
Imperativestart!
Passivestartes

In simple Norwegian

å sette i gang

Examples

  • Kurset starter på mandag.The course starts on Monday.
  • Bilen vil ikke starte.The car won’t start.
  • Hun startet sin egen bedrift.She started her own business.

Useful phrases

  • starte opp to start up
  • starte på nytt to start over
  • oppstart start-up, launch

Good to know

Starte means the same as begynne and is regular: startet, har startet. It is especially used about machines and projects: starte bilen, starte en bedrift. Starte på nytt — to start again.

In Bokmålsordboka

  1. begynne på en aktivitet, et tiltak, en virksomhet eller lignende vi starter klokka åtte i morgen · starte på studiene til høsten
  2. sette av sted (på signal) i idrettskonkurranse startnummer 13 starter nå · han starter ikke i dag
  3. begynne å gå; virke motoren ville ikke starte
  4. sende deltaker av sted i idrettskonkurranse det tok lang tid å få startet alle løperne · starte feltet
  5. få i gang; sette i gang starte bilen · starte en forretning

Fixed expressions

  • starte opp – begynne en virksomhet, aktivitet eller lignende; sette i gang (for første gang)

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0