ordkort

å forklare

czasownik

wyjaśniać, tłumaczyć

Ucz się „forklare” w Ordkort

Formy

Bezokolicznikå forklare
Czas teraźniejszyforklarer
Czas przeszłyforklarte
Perfekthar forklart
Tryb rozkazującyforklar!
Strona biernaforklares

Prostymi słowami po norwesku

å gjøre noe lett å forstå

Przykłady

  • Kan du forklare det en gang til?Możesz to wyjaśnić jeszcze raz?
  • Læreren forklarte grammatikken.Nauczyciel wytłumaczył gramatykę.
  • Det er vanskelig å forklare.Trudno to wyjaśnić.
  • Legen forklarte hvordan jeg skulle ta medisinen.Lekarz wyjaśnił, jak mam brać lek.

Przydatne zwroty

  • forklare hvorfor wyjaśnić dlaczego
  • forklaring wyjaśnienie
  • forklare seg tłumaczyć się; składać zeznanie

Warto wiedzieć

Forklare jest regularny: forklarte, har forklart. Osoba, której się wyjaśnia, stoi zaraz po czasowniku albo po for: Kan du forklare meg det? / forklare det for meg. Forklare seg znaczy też złożyć zeznanie na policji.

W słowniku Bokmålsordboka

  1. gjøre tydelig og forståelig; greie ut, opplyse, kommentere hun er flink til å forklare · han forklarte dem framgangsmåten
  2. gi en strålende og guddommelig glans; gjøre lysende eller klar; rense

Stałe wyrażenia

  • forklare seg – gi forklaring på noe en har gjort; gjøre greie for seg

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0