et spørsmål
rzeczownik, rodzaj nijaki
pytanie
Ucz się „spørsmål” w OrdkortFormy
| Liczba pojedyncza | Liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Forma nieokreślona | et spørsmål | spørsmål |
| Forma określona | spørsmålet | spørsmåla / spørsmålene |
Prostymi słowami po norwesku
noe man spør om for å få et svar
Przykłady
- Har du noen spørsmål?Macie jakieś pytania?
- Det er et godt spørsmål.To dobre pytanie.
- Jeg har et spørsmål om skatten.Mam pytanie w sprawie podatku.
Przydatne zwroty
- stille et spørsmål zadać pytanie
- svare på spørsmålet odpowiedzieć na pytanie
- ikke noe spørsmål oczywiście, bez dwóch zdań
Warto wiedzieć
Spørsmål jest nijakie i ma tę samą formę w liczbie mnogiej: et spørsmål, to spørsmål. Pytanie się „stawia”: stille et spørsmål — jak polskie „postawić pytanie”. Ø jest krótkie, a l na końcu wyraźnie słychać.
W słowniku Bokmålsordboka
- spørrende setning eller ytring stille noen et spørsmål · rette et spørsmål til noen
- forespørsel; henvendelse det har vært spørsmål etter deg
- sak eller forhold som en drøfter, diskuterer, undersøker eller lignende utenrikspolitiske spørsmål · brennbare spørsmål
- noe som er usikkert det er et annet spørsmål · om vi vil lykkes, er et åpent spørsmål
Stałe wyrażenia
- retorisk spørsmål – spørsmål som en ikke venter noe svar på, eller som en stiller for selv å kunne svare på det
- uten spørsmål – uten å tvile eller nøle; uten innvendinger
- være et spørsmål om – dreie seg om; være tale om
- reise et spørsmål – stille et spørsmål; ta opp et problem
- det store spørsmålet – det avgjørende punktet
Wyrazy złożone
definisjonsspørsmål, samvittighetsspørsmål, stridsspørsmål
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0