å fortelle
czasownik
opowiadać, mówić
Ucz się „fortelle” w OrdkortFormy
| Bezokolicznik | å fortelle |
|---|---|
| Czas teraźniejszy | forteller |
| Czas przeszły | fortalte |
| Perfekt | har fortalt |
| Tryb rozkazujący | fortell! |
| Strona bierna | fortelles |
Prostymi słowami po norwesku
å si noe til noen, ofte en historie
Przykłady
- Fortell meg om familien din.Opowiedz mi o swojej rodzinie.
- Hun fortalte en morsom historie.Opowiedziała zabawną historię.
- Han fortalte at han skulle flytte.Powiedział, że się przeprowadza.
- Ikke fortell det til noen!Nie mów nikomu!
- Kan du fortelle meg veien?Możesz mi powiedzieć, jak dojść?
Przydatne zwroty
- fortelle om opowiadać o
- fortelle en historie opowiedzieć historię
- fortelling opowieść
- fortelle videre przekazać dalej
Warto wiedzieć
Fortelle jest nieregularny: forteller, fortalte, har fortalt. Słuchacz stoi zaraz po czasowniku: fortelle meg, fortelle barna. W odróżnieniu od si (powiedzieć), fortelle używa się przy dłuższych opowieściach i nowinach: Fortell om deg selv — częste zadanie w części ustnej norskprøve.
W słowniku Bokmålsordboka
- gi en muntlig framstilling; si, framstille, fremstille, berette, gjengi; røpe fortelle eventyr · fortelle fra reisen
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0