ordkort

privat

przymiotnik

prywatny

Ucz się „privat” w Ordkort

Formy

Rodzaj męski / żeńskiprivat
Rodzaj nijakiprivat
Forma określonaprivate
Liczba mnogaprivate
Stopień wyższyprivatere
Stopień najwyższyprivatest
Stopień najwyższy, forma określonaprivateste

Prostymi słowami po norwesku

som tilhører én person eller ikke er offentlig

Przykłady

  • Dette er privat eiendom.To teren prywatny.
  • Det er et privat spørsmål.To prywatne pytanie.
  • Hun går på en privat skole.Chodzi do prywatnej szkoły.
  • Telefonnummeret mitt er privat.Mój numer telefonu jest prywatny.
  • Han jobber i en privat bedrift.Pracuje w prywatnej firmie.

Przydatne zwroty

  • privat parkering parking prywatny
  • privatliv życie prywatne
  • privat og offentlig prywatny i publiczny

Warto wiedzieć

Privat nie zmienia się w rodzaju nijakim: et privat hus; liczba mnoga private. Tabliczki Privat albo Privat parkering traktuje się w Norwegii poważnie. Większość szkół i szpitali jest publiczna (offentlig).

W słowniku Bokmålsordboka

  1. som ikke hører til eller gjelder det offentlige privat eiendom · private foretak
  2. som bare vedkommer den enkelte; personlig en privat sak · ha sin private mening
  3. som ikke er tilgjengelig for publikum i sin alminnelighet en privat fest · en privat forestilling

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0