ordkort

et problem

rzeczownik, rodzaj nijaki

problem

Ucz się „problem” w Ordkort

Formy

Liczba pojedynczaLiczba mnoga
Forma nieokreślonaet problemproblem / problemer
Forma określonaproblemetproblema / problemene

Prostymi słowami po norwesku

noe som er vanskelig og må løses

Przykłady

  • Det er ikke noe problem.Nie ma problemu.
  • Vi har et problem med vasken.Mamy problem ze zlewem.
  • Hun løste problemet raskt.Szybko rozwiązała problem.
  • Har du problemer med å sove?Masz problemy ze snem?
  • Problemet er at vi ikke har tid.Problem w tym, że nie mamy czasu.

Przydatne zwroty

  • ikke noe problem nie ma problemu
  • løse et problem rozwiązać problem
  • problemer med problemy z
  • problemfri bezproblemowy

Warto wiedzieć

Problem jest nijakie: et problem, problemet, problemer, problemene. Akcent pada na ostatnią sylabę: pro-BLEM, a nie na przedostatnią jak w polskim. Ikke noe problem to swobodna odpowiedź na prośbę albo podziękowanie. Problem się løse (rozwiązuje): løse problemet.

W słowniku Bokmålsordboka

  1. vanskelighet som det krever en målrettet innsats for å overvinne; uløst oppgave, vanskelig spørsmål løse et problem · skape problemer

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0