ordkort

blå

przymiotnik

niebieski

Ucz się „blå” w Ordkort

Formy

Rodzaj męski / żeńskiblå
Rodzaj nijakiblått
Forma określonablåe / blå
Liczba mnogablåe / blå
Stopień wyższyblåere
Stopień najwyższyblåest
Stopień najwyższy, forma określonablåeste

Prostymi słowami po norwesku

fargen til himmelen en klar dag

Przykłady

  • Himmelen er blå i dag.Niebo jest dziś niebieskie.
  • Han har blå øyne.Ma niebieskie oczy.
  • Jeg kjøpte et blått skjerf.Kupiłem niebieski szalik.

Przydatne zwroty

  • lyseblå jasnoniebieski, błękitny
  • mørkeblå granatowy
  • blåbær borówka czarna

Warto wiedzieć

Blå ma formy blå, blått, blå (albo blåe). Jak po angielsku, jedno słowo obejmuje wszystkie odcienie, więc polskie „niebieski” i „błękitny” to lyseblå, a granatowy — mørkeblå. Blåbær — czarne jagody — rosną dziko w każdym lesie.

W słowniku Bokmålsordboka

  1. som har en farge som skyfri himmel (og som ligger mellom grønt og fiolett i fargespekteret) blå jakke · blå bil
  2. politisk konservativ; høyreorientert; til forskjell fra rød en blå regjering · være politisk blå
  3. som er knyttet til kulde og kuldegrader strålende sol og blått føre · det var blå grader og gnistrende skiføre
  4. brukt som substantiv: kuldegrad det var 15 blå ute

Stałe wyrażenia

  • bli blå for – være sikker på ikke vil skje; ikke lykkes i
  • blått blod – brukt i uttrykk for å være av adelig opprinnelse
  • blå resept – resept for visse legemidler og medisinsk utstyr som folketrygden dekker
  • blå tone – tone eller melodi med melankolsk preg som blir laget ved å senke ters eller septim, særlig i jazz og blues
  • brenne et blått lys for – nærme seg slutten for

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0