å snakke
فعل
يتكلّم، يتحدّث
تعلّم «snakke» في Ordkortالصيغ
| المصدر | å snakke |
|---|---|
| المضارع | snakker |
| الماضي | snakka / snakket |
| الماضي التام | har snakka / snakket |
| الأمر | snakk! |
| المبني للمجهول | snakkes |
بنرويجية بسيطة
å si noe med ord, å føre en samtale
أمثلة
- Snakker du engelsk?هل تتكلّم الإنجليزية؟
- Vi må snakke sammen.يجب أن نتحدّث.
- Han snakker om jobben hele tiden.يتحدّث عن العمل طوال الوقت.
عبارات مفيدة
- snakke med يتحدّث مع
- snakke om يتحدّث عن
- snakkes! نتكلّم لاحقًا!
من المفيد أن تعرف
اللغات لا تأخذ حرف جر: Jeg snakker norsk — أتكلّم النرويجية. وsnakke med = يتحدّث مع شخص، وsnakke om = يتحدّث عن شيء. وSnakkes! تحية وداع غير رسمية بين الأصدقاء. والفعل قياسي: snakket، har snakket.
في قاموس Bokmålsordboka
- prate, samtale; jf. snakkes snakke med hverandre · vi snakket sammen på telefon
- skravle snakke i ett kjør · snakke seg fra noe
- bruke sin taleevne barnet kunne ikke snakke ennå · snakke rent
- drøfte snakke forretninger
- sladre de snakket om henne over hele byen
تعابير ثابتة
- snakke noen til rette – snakke noen til fornuft; irettesette
- snakke forbi hverandre – ikke forstå hverandre i en samtale
- snakke etter munnen – jatte med
- snakke noen rundt – overbevise, overtale eller narre noen ved hjelp av snakk; rundsnakke
- snakke bort – bagatellisere (en sak eller et emne)
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0