å snakke
глагол
говорить, разговаривать
Учить «snakke» в OrdkortФормы
| Инфинитив | å snakke |
|---|---|
| Настоящее время | snakker |
| Прошедшее время | snakka / snakket |
| Перфект | har snakka / snakket |
| Повелительное наклонение | snakk! |
| Пассив | snakkes |
Простыми словами по-норвежски
å si noe med ord, å føre en samtale
Примеры
- Snakker du engelsk?Вы говорите по-английски?
- Vi må snakke sammen.Нам надо поговорить.
- Han snakker om jobben hele tiden.Он всё время говорит о работе.
Полезные сочетания
- snakke med разговаривать с
- snakke om говорить о
- snakkes! до связи!
Что важно знать
С языками предлог не нужен: Jeg snakker norsk — я говорю по-норвежски. Snakke med — «говорить с кем-то», snakke om — «говорить о чём-то». Snakkes! — неформальное «до связи!». Глагол правильный: snakket, har snakket.
В словаре Bokmålsordboka
- prate, samtale; jf. snakkes snakke med hverandre · vi snakket sammen på telefon
- skravle snakke i ett kjør · snakke seg fra noe
- bruke sin taleevne barnet kunne ikke snakke ennå · snakke rent
- drøfte snakke forretninger
- sladre de snakket om henne over hele byen
Устойчивые выражения
- snakke noen til rette – snakke noen til fornuft; irettesette
- snakke forbi hverandre – ikke forstå hverandre i en samtale
- snakke etter munnen – jatte med
- snakke noen rundt – overbevise, overtale eller narre noen ved hjelp av snakk; rundsnakke
- snakke bort – bagatellisere (en sak eller et emne)
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0