ordkort

å spørre

فعل

يسأل

تعلّم «spørre» في Ordkort

الصيغ

المصدرå spørre
المضارعspør
الماضيspurte
الماضي التامhar spurt
الأمرspør!
المبني للمجهولspørres

بنرويجية بسيطة

å stille et spørsmål for å få vite noe

أمثلة

  • Kan jeg spørre deg om noe?هل يمكنني أن أسألك شيئًا؟
  • Hun spurte om veien til sentrum.سألت عن الطريق إلى وسط المدينة.
  • Spør læreren hvis du ikke forstår.اسأل المعلّم إن لم تفهم.

عبارات مفيدة

  • spørre om يسأل عن؛ يطلب
  • spørre etter يسأل عن (شخص)
  • spørre seg selv يتساءل

من المفيد أن تعرف

spørre فعل شاذ: spør (المضارع والأمر)، spurte، har spurt. وspørre om تجمع «يسأل عن» و«يطلب»: Hun spurte om hjelp — طلبت المساعدة. وللطلب الرسمي استعمل be om: Jeg ber om unnskyldning — أعتذر.

في قاموس Bokmålsordboka

  1. vende seg til noen for å få avklart noe som er uvisst "hva gjør du?" spør han · hun spurte om veien
  2. be om informasjon, mening, råd, tillatelse eller lignende han spør om hjelp · hun spurte om han kunne gå fra bordet
  3. stille spørsmål ved eksamen eller lignende han ble spurt om unionsoppløsningen til eksamen · læreren spør alle i leksa

تعابير ثابتة

  • spørre seg selv – fundere på selv; overveie, grunne på
  • spørre ut – stille mange og grundige spørsmål om noe; forhøre
  • spørre nytt – spørre etter nyheter
  • spørre og grave – spørre mye
  • spørre seg fram – komme fram til et mål, et svar eller lignende ved å spørre andre

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0