å kunne
فعل
يستطيع، يقدر؛ استطاع
تعلّم «kunne» في Ordkortالصيغ
| المصدر | å kunne |
|---|---|
| المضارع | kan |
| الماضي | kunne |
| الماضي التام | har kunnet |
| المبني للمجهول | kunnes |
بنرويجية بسيطة
et modalt hjelpeverb som betyr å ha evne til, lov til eller mulighet til noe
أمثلة
- Kan du snakke norsk?هل تتكلّم النرويجية؟
- Jeg kunne ikke sove i natt.لم أستطع النوم الليلة الماضية.
- Kan jeg få regningen?هل يمكنني أن آخذ الحساب؟
عبارات مفيدة
- kan godt يستطيع بسهولة، لا مانع عنده
- kunne tenke seg يودّ، يرغب في
- kan hende ربما
من المفيد أن تعرف
العربية تقول «أستطيع أن أسبح»، أما النرويجية فلا تضع å بعد kan أبدًا: Jeg kan svømme. وkunne تعني أيضًا «يعرف» لغة أو مهارة بلا فعل آخر: Hun kan fransk — تعرف الفرنسية. وKunne du …? طريقة مؤدّبة لطلب شيء: هل يمكنك …؟
في قاموس Bokmålsordboka
- ha lært; kjenne; være inne i hun kan sykle · jeg kan snakke flytende gresk
- være i stand til; makte; greie fabrikken kan lage ti tonn ost i uka · vi prøver så godt vi kan
- være eller ha anledning til boka kan kjøpes i bokhandelen · jeg kan ikke ta ferie i år
- være mulig eller sannsynlig; være tenkelig han kan komme hvert øyeblikk · hvem vet hva som kan skje?
- ha krav på; ha rett til; ha lov til vi må kunne forlange et klart svar · ingen kan oppføre seg slik
تعابير ثابتة
- ikke kunne for – ikke ha skyld i; ikke være årsak til
- ikke kunne med – ikke forstå seg på; ikke være vant til
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0