ordkort

å kunne

verb

can, to be able to; could

Learn “kunne” in Ordkort

Forms

Infinitiveå kunne
Presentkan
Pastkunne
Present perfecthar kunnet
Passivekunnes

In simple Norwegian

et modalt hjelpeverb som betyr å ha evne til, lov til eller mulighet til noe

Examples

  • Kan du snakke norsk?Can you speak Norwegian?
  • Jeg kunne ikke sove i natt.I couldn’t sleep last night.
  • Kan jeg få regningen?Can I have the bill?

Useful phrases

  • kan godt can easily, don’t mind
  • kunne tenke seg would like
  • kan hende maybe

Good to know

After kan, the next verb has no å: Jeg kan svømme. Kunne also means “know” a language or a skill without another verb: Hun kan fransk. Kunne du …? is a polite way to ask for something.

In Bokmålsordboka

  1. ha lært; kjenne; være inne i hun kan sykle · jeg kan snakke flytende gresk
  2. være i stand til; makte; greie fabrikken kan lage ti tonn ost i uka · vi prøver så godt vi kan
  3. være eller ha anledning til boka kan kjøpes i bokhandelen · jeg kan ikke ta ferie i år
  4. være mulig eller sannsynlig; være tenkelig han kan komme hvert øyeblikk · hvem vet hva som kan skje?
  5. ha krav på; ha rett til; ha lov til vi må kunne forlange et klart svar · ingen kan oppføre seg slik

Fixed expressions

  • ikke kunne for – ikke ha skyld i; ikke være årsak til
  • ikke kunne med – ikke forstå seg på; ikke være vant til

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0