ei/en frihet
اسم، مؤنّث، مذكّر
حرّية
تعلّم «frihet» في Ordkortالصيغ
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| النكرة | ei/en frihet | friheter |
| المعرفة | friheta / friheten | frihetene |
بنرويجية بسيطة
det å være fri og kunne bestemme selv
أمثلة
- Ytringsfrihet er viktig i et demokrati.حرية التعبير مهمة في الديمقراطية.
- Han satte pris på friheten i Norge.كان يقدّر الحرية في النرويج.
- Barna har mye frihet her.للأطفال حرية كبيرة هنا.
عبارات مفيدة
- ytringsfrihet حرية التعبير
- religionsfrihet حرية الدين
- frihet under ansvar حرية مع مسؤولية
من المفيد أن تعرف
frihet مؤنّثة أو مذكّرة: friheten/friheta. وytringsfrihet (حرية التعبير) وreligionsfrihet (حرية الدين) حقّان أساسيان في الدستور النرويجي، ويُناقشان في دروس samfunnskunnskap. وfrihet under ansvar — حرية مع مسؤولية — تصف الأسلوب النرويجي في المدرسة والعمل.
في قاموس Bokmålsordboka
- det å ha rett og mulighet til å handle, uttale seg og tenke som en ønsker, uten tvang eller restriksjoner ha sin fulle frihet · frihet under ansvar
- suverenitet, selvstyre, sjølstyre; jf. frihetsdag og frihetskamp kjempe for landets frihet · de gav sitt liv for Europas frihet og demokrati
- det å ikke være i fangenskap; anledning til å ferdes fritt et liv i frihet · i ti år arbeidet hun for sin manns frihet
- det å være uten; det å slippe frihet fra tortur · frihet fra konvensjoner
تعابير ثابتة
- ta seg [friheter|den frihet] – tillate seg å gjøre noe som bryter med konvensjonelle mønstre; være for dristig
كلمات مركّبة
bevegelsesfrihet, handlefrihet, religionsfrihet, ytringsfrihet, ansvarsfrihet
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0