en følelse

اسم، مذكّر

شعور، إحساس، عاطفة

الصيغ

	المفرد	الجمع
النكرة	en følelse	følelser
المعرفة	følelsen	følelsene

بنرويجية بسيطة

noe man kjenner i kroppen eller sinnet, som glede eller sinne

أمثلة

Det er en god følelse.إنه شعور جميل.
Jeg har en følelse av at han lyver.عندي إحساس بأنه يكذب.
Hun viser ikke følelsene sine.لا تُظهر مشاعرها.

عبارات مفيدة

sterke følelser مشاعر قوية
ha en følelse av عنده إحساس بأنّ
følelsesmessig عاطفي

من المفيد أن تعرف

følelse مذكّرة: følelse، følelsen، følelser. وهي من føle (يشعر). والنرويجيون متحفّظون غالبًا في إظهار مشاعرهم أمام الناس، وقد يبدو ذلك برودًا في البداية، لكنه في العادة أدب لا قلّة اهتمام.

في قاموس Bokmålsordboka

følesans miste følelsen i tærne · jeg kjente en kald følelse da huden møtte metallet
(ubevisst) psykisk reaksjon på en situasjon; sinnstilstand som følge av sanseinntrykk en følelse av glede · appellere til følelsene
(evne til) medfølelse har du ingen følelser i livet?
synspunkt som ikke bygger på viten; anelse, fornemmelse, forutanelse, forutaning ha en følelse av noe · ha noe på følelsen

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0