enn
сполучник
ніж, від
Вчити «enn» в OrdkortПростими словами норвезькою
et ord vi bruker når vi sammenligner to ting
Приклади
- Oslo er større enn Bergen.Осло більше за Берген.
- Hun er eldre enn meg.Вона старша за мене.
- Det tok lengre tid enn vi trodde.Це забрало більше часу, ніж ми думали.
- Jeg liker te bedre enn kaffe.Я більше люблю чай, ніж каву.
- Det er mer enn nok mat.Їжі більш ніж досить.
Корисні сполучення
- mer enn більше ніж
- mindre enn менше ніж
- heller enn радше ніж
- noe annet enn щось інше, ніж
Що важливо знати
Enn стоїть після вищого ступеня: større enn, bedre enn, mer enn. Не плутайте з en (артикль, «один»), де одна n. Після enn кажуть і enn meg, і enn jeg: enn meg — розмовний варіант, enn jeg er — охайний письмовий. Українською часто кажуть «за»: «старша за мене».
У словнику Bokmålsordboka
- brukt ved sammenligning etter komparativ han er eldre enn meg · dette er verre enn før
- innleder en leddsetning som uttrykker sammenligning etter komparativ eller etter ‘annen’ hun var en annen enn jeg trodde · han har ikke flere venner enn hun har
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0