ordkort

enn

союз

чем

Учить «enn» в Ordkort

Простыми словами по-норвежски

et ord vi bruker når vi sammenligner to ting

Примеры

  • Oslo er større enn Bergen.Осло больше Бергена.
  • Hun er eldre enn meg.Она старше меня.
  • Det tok lengre tid enn vi trodde.Это заняло больше времени, чем мы думали.
  • Jeg liker te bedre enn kaffe.Я больше люблю чай, чем кофе.
  • Det er mer enn nok mat.Еды более чем достаточно.

Полезные сочетания

  • mer enn больше чем
  • mindre enn меньше чем
  • heller enn скорее чем
  • noe annet enn что-то другое, кроме

Что важно знать

Enn стоит после сравнительной степени: større enn, bedre enn, mer enn. Не путайте с en (артикль, «один»), где одна n. После enn говорят и enn meg, и enn jeg: enn meg — разговорный вариант, enn jeg er — аккуратный письменный. В русском часто обходятся без «чем»: «старше меня».

В словаре Bokmålsordboka

  1. brukt ved sammenligning etter komparativ han er eldre enn meg · dette er verre enn før
  2. innleder en leddsetning som uttrykker sammenligning etter komparativ eller etter ‘annen’ hun var en annen enn jeg trodde · han har ikke flere venner enn hun har

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0