ordkort

å ha

глагол

иметь; (вспомогательный глагол перфекта)

Учить «ha» в Ordkort

Формы

Инфинитивå ha
Настоящее времяhar
Прошедшее времяhadde
Перфектhar hatt
Повелительное наклонениеha!
Пассивhas

Простыми словами по-норвежски

å eie noe eller å ha noe hos seg; brukes også for å lage perfektum

Примеры

  • Vi har to barn.У нас двое детей.
  • Jeg har spist frokost.Я уже позавтракал.
  • Har du tid i morgen?У тебя есть время завтра?

Полезные сочетания

  • ha det! пока!
  • ha lyst på хотеть (чего-то)
  • ha vondt болеть (о части тела)

Что важно знать

Там, где по-русски «у меня есть», по-норвежски — Jeg har: Jeg har en bil. Har образует перфект почти всех глаголов: har spist, har bodd. Ha det (bra)! — обычное «пока».

В словаре Bokmålsordboka

  1. eie, råde over, disponere ha både hus og bil · ha mye penger
  2. være utstyrt med (en viss egenskap, et visst sinnelag eller lignende) fjellet har bratte sider · rommet har to dører
  3. være knyttet til ved slektskap, vennskap eller lignende ha kone og barn · ha verken far eller mor
  4. lide av ha en alvorlig sykdom · ha vondt i magen
  5. være utsatt for; oppleve, møte ha fint vær · ha en urolig natt

Устойчивые выражения

  • ha det – brukt når en tar avskjed med noen
  • ha det med å – pleie å, bruke å
  • ha det til – tolke på en bestemt måte
  • ha for seg – drive med, drøfte, behandle
  • ha noe etter noen – arve, overta

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0