en hage

существительное, мужской род

сад, двор

Формы

	Единственное число	Множественное число
Неопределённая форма	en hage	hager
Определённая форма	hagen	hagene

Простыми словами по-норвежски

et område med gress, blomster eller grønnsaker ved et hus

Примеры

Barna leker i hagen.Дети играют в саду.
Vi har epletrær i hagen.У нас в саду яблони.
Han jobber i hagen hver lørdag.По субботам он работает в саду.
Huset har en stor hage.При доме большой сад.
Barnehagen ligger rett ved siden av.Детский сад совсем рядом.

Полезные сочетания

i hagen в саду
barnehage детский сад
dyrehage зоопарк
kjøkkenhage огород

Что важно знать

Hage — мужского рода: hage, hagen, hager. Barnehage — дословно «детский сад», а dyrehage — «сад зверей», то есть зоопарк. Короткое лето норвежцы много проводят в саду; стричь газон в воскресенье может не понравиться соседям.

В словаре Bokmålsordboka

(inngjerdet) jordstykke (ved hus, gård) der en kan dyrke frukt, bær, grønnsaker eller prydplanter en hage med mange blomster · ha en hage å stelle med
inngjerdet stykke beitemark; havn, hamn

Устойчивые выражения

Edens hage – paradisisk sted

Сложные слова

frukthage, grønnsakhage, kjøkkenhage, havnehage, hamnehage, hestehage

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0