ung
przymiotnik
młody
Ucz się „ung” w OrdkortFormy
| Rodzaj męski / żeński | ung |
|---|---|
| Rodzaj nijaki | ungt |
| Forma określona | unge |
| Liczba mnoga | unge |
| Stopień wyższy | yngre |
| Stopień najwyższy | yngst |
| Stopień najwyższy, forma określona | yngste |
Prostymi słowami po norwesku
som ikke har levd så lenge
Przykłady
- Hun er ung og flink.Jest młoda i zdolna.
- Da jeg var ung, bodde jeg i Odesa.Kiedy byłem młody, mieszkałem w Odessie.
- Det er mange unge i byen.W mieście jest dużo młodych ludzi.
Przydatne zwroty
- de unge młodzi ludzie
- ungdom młodzież
- ung og lovende młody i obiecujący
Warto wiedzieć
Ung stopniuje się nieregularnie: ung – yngre – yngst. Ng wymawia się jak jeden dźwięk nosowy, także w unge — bez osobnego g. Ungdom znaczy młodzież, a ungdomsskole to szkoła dla młodzieży w wieku 13–16 lat.
W słowniku Bokmålsordboka
- som har forholdsvis lav alder; som er mellom barndom og moden voksen alder unge mennesker · hun er ung og uerfaren
- som gjelder livsfase for personer i nokså lav alder gjøre bitre erfaringer i så ung alder · hun viser stor sikkerhet, tross sine unge år
- som særpreger ungdom; ungdommelig holde seg ung og slank · være ung til sinns
- om person: som har lav alder i forhold til en annen eller en viss norm være for ung til å ta førerkort · unge besteforeldre
- brukt som substantiv: personer som hører til en ny generasjon de unge bodde i annen etasje og de gamle i første
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0