å ringe
czasownik
dzwonić
Ucz się „ringe” w OrdkortFormy
| Bezokolicznik | å ringe |
|---|---|
| Czas teraźniejszy | ringer |
| Czas przeszły | ringte |
| Perfekt | har ringt |
| Tryb rozkazujący | ring! |
| Strona bierna | ringes |
Prostymi słowami po norwesku
å ta kontakt med noen på telefon; også å lage lyd med en bjelle
Przykłady
- Jeg ringer deg i kveld.Zadzwonię do ciebie wieczorem.
- Ring 113 hvis det er en ulykke.W razie wypadku zadzwoń pod 113.
- Det ringer på døra.Ktoś dzwoni do drzwi.
Przydatne zwroty
- ringe til dzwonić do
- ringe tilbake oddzwonić
- ringe på zadzwonić do drzwi
Warto wiedzieć
Osoba, do której się dzwoni, może stać zaraz po czasowniku albo po til: Jeg ringer deg / Jeg ringer til deg. Numery alarmowe w Norwegii: 112 policja, 113 karetka, 110 straż pożarna. Czas przeszły: ringte, har ringt.
W słowniku Bokmålsordboka
- få en klokke eller lignende til å lyde; kime, klinge ringe med kirkeklokkene · ringe på døra
- telefonere ringe noen opp · ringe til Bergen
Stałe wyrażenia
- det ringer noen bjeller – det får en til å tenke på noe eller bli klar over noe
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0