å dra
czasownik
jechać, wyjeżdżać; ciągnąć
Ucz się „dra” w OrdkortFormy
| Bezokolicznik | å dra |
|---|---|
| Czas teraźniejszy | drar |
| Czas przeszły | drog / dro |
| Perfekt | har dradd / dratt |
| Tryb rozkazujący | dra! |
| Strona bierna | dras |
Prostymi słowami po norwesku
å reise et sted; også å trekke noe etter seg
Przykłady
- Vi drar på hytta i helgen.W weekend jedziemy do domku.
- Når dro du hjemmefra?Kiedy wyszedłeś z domu?
- Dra i døra!Pociągnij drzwi!
Przydatne zwroty
- dra på tur pojechać na wycieczkę
- dra hjem pójść, pojechać do domu
- dra nytte av korzystać z
Warto wiedzieć
Dra to bardzo częsty sposób powiedzenia „iść, jechać” przy podróżach albo wychodzeniu: Jeg drar nå — już idę. Na drzwiach dra znaczy „ciągnij”, a skyv — „pchaj”. Nieregularne: drar, dro, har dratt.
W słowniku Bokmålsordboka
- trekke mot seg; slite, rykke, hale hal i og dra! · hun dro hardt i døra
- trekke noe (tungt) med eller etter seg; dragse, slepe dra på en tung koffert · passasjerene hjalp til med å dra båten opp på land
- fare til et annet sted; reise dra sin vei · hun har dratt til utlandet
- føre fra et sted til et annet dra for gardinene · læreren dro gutten vekk fra de andre
- gi drivkraft til; drive dra slipesteinen · motoren drar bilen framover
Stałe wyrażenia
- dra fra – reise fra; forlate
- dra seg – dovne seg; kare seg
- dra lasset – gjøre det meste av arbeidet
- dra fordel av – bruke til nytte for seg
- dra omsorg for – ta seg av, passe, stelle
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0