å passe
czasownik
pasować; pilnować, opiekować się
Ucz się „passe” w OrdkortFormy
| Bezokolicznik | å passe |
|---|---|
| Czas teraźniejszy | passer |
| Czas przeszły | passa / passet |
| Perfekt | har passa / passet |
| Tryb rozkazujący | pass! |
| Strona bierna | passes |
Prostymi słowami po norwesku
å ha riktig størrelse, å være praktisk; også å ta vare på
Przykłady
- Passer skoene?Buty pasują?
- Passer det med tirsdag?Pasuje ci wtorek?
- Kan du passe barna i kveld?Możesz dziś wieczorem popilnować dzieci?
- Pass deg for bilen!Uważaj na samochód!
- Det passer bra.Bardzo mi to pasuje.
- Kjolen passer perfekt.Sukienka leży idealnie.
- Passer det at jeg kommer klokka fem?Pasuje, jeśli przyjdę o piątej?
- Han passer hunden når vi er bortreist.Opiekuje się psem, kiedy wyjeżdżamy.
Przydatne zwroty
- passe på pilnować, uważać
- pass deg! uważaj!
- passe sammen pasować do siebie
- det passer pasuje
Warto wiedzieć
Passe ma dużo zastosowań i w większości pokrywa się z polskim „pasować”: ubrania pasują (Jakka passer), terminy pasują (Passer det?). Do tego pilnuje się kogoś: passe barna, passe på. Pass deg! — uważaj! Czas przeszły: passet, har passet. Passende znaczy odpowiedni.
W słowniku Bokmålsordboka
- melde pass i kortspill
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0