å la
czasownik
pozwalać; zostawić
Ucz się „la” w OrdkortFormy
| Bezokolicznik | å la |
|---|---|
| Czas teraźniejszy | lar |
| Czas przeszły | ladde |
| Perfekt | har ladd |
| Tryb rozkazujący | la! |
| Strona bierna | las |
Prostymi słowami po norwesku
å gi lov til noe, eller å ikke gjøre noe med det
Przykłady
- La meg hjelpe deg!Pozwól, że ci pomogę!
- La oss gå!Chodźmy!
- Hun lot døra stå åpen.Zostawiła otwarte drzwi.
Przydatne zwroty
- la være dać spokój, nie robić
- la oss chodźmy, zróbmy
- la vær å … nie … (rób czegoś)
Warto wiedzieć
La jest nieregularne: lar, lot, har latt. La være (å) znaczy „powstrzymać się od”: La være å røre! — Nie dotykaj! La oss + bezokolicznik to polskie „chodźmy, zróbmy”. La to także czas przeszły od legge (kłaść): Hun la boka der.
W słowniku Bokmålsordboka
- fylle med ammunisjon lade et skytevåpen · han lader børsa
- fylle med elektrisk energi lade et bilbatteri · mobilen er ladet
- overf: fylle med en bestemt følelse, stemning, betydning eller lignende det tomme huset var ladet med uhygge
- foreld: laste lade et skip
Stałe wyrażenia
- lade opp – fylle med elektrisk energi; forberede seg og samle krefter
- lade ut – tømme eller bli tømt for elektrisk energi
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0