en gutt

rzeczownik, rodzaj męski

chłopiec, chłopak

Formy

	Liczba pojedyncza	Liczba mnoga
Forma nieokreślona	en gutt	gutter
Forma określona	gutten	guttene

Prostymi słowami po norwesku

et barn eller en ung mann

Przykłady

Gutten er syv år.Chłopiec ma siedem lat.
Guttene leker i snøen.Chłopcy bawią się w śniegu.
Han er en snill gutt.To grzeczny chłopiec.

Przydatne zwroty

gutter og jenter chłopcy i dziewczęta
guttunge mały chłopiec
guttenavn imię męskie

Warto wiedzieć

Gutt jest rodzaju męskiego: gutt, gutten, gutter, guttene. Mówi się tak o chłopcach i młodych mężczyznach; dorosły to mann. Gutta (chłopaki) to potoczna liczba mnoga wśród znajomych: Jeg skal ut med gutta — wychodzę z chłopakami.

W słowniku Bokmålsordboka

barn av hankjønn få en gutt · gutter og jenter
ung mann; mann, kar; mann som er del av et fellesskap han er bare gutten ennå

Stałe wyrażenia

gutten i seg – det barnlige, gutteaktige
guttene på skauen – (oftest i den uoffisielle formen gutta på skauen); brukt om den norske motstandsbevegelsen (som lå i dekning i skogsområder) under andre verdenskrig
guttene på gulvet – (ofte i den uoffisielle formen gutta på gølvet); de som arbeider på grunnplan i fabrikk eller annen arbeidsplass
de gamle guttene – (oftest i den uoffisielle formen de gamle gutta); veteran, gamlegutt
det er gutt det – det er en grepa kar

Wyrazy złożone

gårdsgutt, gardsgutt, tjenestegutt

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0