ordkort

å falle

فعل

يسقط، يقع

تعلّم «falle» في Ordkort

الصيغ

المصدرå falle
المضارعfaller
الماضيfalt
الماضي التامhar falt
الأمرfall!
المبني للمجهولfalles

بنرويجية بسيطة

å bevege seg nedover uten å ville det

أمثلة

  • Hun falt på isen.سقطت على الجليد.
  • Prisene faller.الأسعار تنخفض.
  • Det falt mye snø i natt.تساقط ثلج كثير الليلة الماضية.

عبارات مفيدة

  • falle ned يسقط أرضًا
  • falle i søvn يغفو
  • det faller meg inn يخطر لي

من المفيد أن تعرف

falle فعل شاذ: faller، falt، har falt. وfalle i søvn — يغفو. وفي الشتاء تساعدك مسامير الجليد على الأحذية (brodder) على ألّا تسقط على الأرصفة المتجمّدة.

في قاموس Bokmålsordboka

  1. komme eller være i bevegelse nedover snøen falt · tårene falt
  2. dette over ende; velte falle over ende · falle på baken
  3. bli opphevet; bli gitt opp straffen faller bort · la gamle prinsipp falle bort
  4. bli erobret, overvunnet, styrtet eller vraket; lide nederlag regjeringen falt · festningen falt
  5. dø falle i krigen

تعابير ثابتة

  • falle ut – forsvinne
  • som det faller seg – etter som det passer eller treffer seg
  • falle gjennom – ikke kunne hevde seg; mislykkes
  • falle av – bli liggende etter; dabbe av, for eksempel i et løp
  • fallende måne – måne i ne

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0