ordkort

deres

określnik

wasz; ich

Ucz się „deres” w Ordkort

Prostymi słowami po norwesku

eiendomsord for flere personer: dere eller de

Przykłady

  • Er dette bilen deres?Czy to wasz samochód?
  • Naboene har solgt huset sitt, ikke deres.Sąsiedzi sprzedali swój dom, nie wasz.
  • Jeg kjenner foreldrene deres.Znam ich rodziców.
  • Takk for hjelpen deres!Dziękuję wam za pomoc!
  • Barna deres er store nå.Wasze dzieci są już duże.

Przydatne zwroty

  • hjemme hos dere u was
  • huset deres wasz / ich dom
  • dere selv wy sami
  • deres egen wasz / ich własny

Warto wiedzieć

Deres ma jedną formę dla każdego rodzaju i liczby: bilen deres, huset deres, barna deres. Znaczy zarówno „wasz”, jak i „ich” — decyduje kontekst. Jeśli „ich” odnosi się do podmiotu, używa się sin: De solgte huset sitt — sprzedali swój dom. Pisane wielką literą Deres to dawne grzecznościowe „Pana, Pani”.

W słowniku Bokmålsordboka

  1. form av dere som uttrykker possessiv både dere og foreldrene deres er velkomne hit
  2. form av de som uttrykker possessiv vi ønsker dem og deres familie alt godt · barna deres er blitt store

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0