slik

określnik

taki; tak, w ten sposób

Formy

Formy	slik, slikt, slike

Prostymi słowami po norwesku

på denne måten; av denne typen

Przykłady

Slik gjør vi det i Norge.Tak to robimy w Norwegii.
Jeg har aldri sett en slik bil.Nigdy nie widziałem takiego samochodu.
Slike ting skjer.Takie rzeczy się zdarzają.

Przydatne zwroty

slik at tak, żeby; tak że
og slikt i tak dalej, i tym podobne
slik er det tak to już jest

Warto wiedzieć

Slik ma formy slik, slikt i slike: en slik bil, et slikt hus, slike ting. Sånn znaczy to samo i jest częstsze w mowie; slik jest bezpieczniejszym wyborem w piśmie. Slik at wprowadza skutek: Han snakket høyt, slik at alle hørte — mówił głośno, tak że wszyscy słyszeli.

W słowniku Bokmålsordboka

som har den eller den egenskapen; av det eller det slaget; sånn slike sko vil jeg også ha · hva koster en slik lue?
den slags slikt hender ofte
brukt vurderende for å få fram at noe er godt eller dårlig slike ski han hadde! · og slikt skal være lærer!
brukt som adverb: på den(ne) måten; sånn gjør det slik · det ser slik ut

Stałe wyrażenia

slik som – brukt i sammenligning: på samme måte som, likedan; brukt foran en opprekning eller eksempler
ha slikt å gjøre – like godt kunne gjøre det ene som det andre
slikt slag – det samme; ett fett

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0