mange

określnik

wiele, dużo (policzalnych)

Formy

Liczba mnoga	mange
Stopień wyższy	fler / flere
Stopień najwyższy	flest
Stopień najwyższy, forma określona	fleste

Prostymi słowami po norwesku

et stort antall av noe som kan telles

Przykłady

Det var mange folk på konserten.Na koncercie było dużo ludzi.
Hun har mange venner.Ona ma wielu przyjaciół.
Mange takk!Wielkie dzięki!
Hvor mange er dere?Ilu was jest?
Flere og flere lærer norsk.Coraz więcej ludzi uczy się norweskiego.
Mange av vennene mine bor i Oslo.Wielu moich przyjaciół mieszka w Oslo.
Det er mange måter å lære et språk på.Jest wiele sposobów nauki języka.

Przydatne zwroty

mange ganger wiele razy
mange takk wielkie dzięki
de fleste większość
altfor mange o wiele za dużo

Warto wiedzieć

Mange dotyczy rzeczy policzalnych: mange bøker, mange år. Dla niepoliczalnych używa się mye: mye vann, mye tid — po polsku w obu przypadkach mówimy „dużo”. Stopień wyższy to flere (więcej), najwyższy flest — de fleste znaczy „większość”.

W słowniku Bokmålsordboka

jf. mang en /

Stałe wyrażenia

mange takk – brukt for å uttrykke stor takknemlighet

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0