en dag
rzeczownik, rodzaj męski
dzień
Ucz się „dag” w OrdkortFormy
| Liczba pojedyncza | Liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Forma nieokreślona | en dag | dager |
| Forma określona | dagen | dagene |
Prostymi słowami po norwesku
tiden fra morgen til kveld, eller et døgn
Przykłady
- God dag!Dzień dobry!
- Jeg trener tre dager i uka.Ćwiczę trzy dni w tygodniu.
- Hva skal vi gjøre i dag?Co dziś robimy?
Przydatne zwroty
- i dag dzisiaj
- hver dag codziennie
- en dag pewnego dnia
Warto wiedzieć
Od dag pochodzą nazwy dni tygodnia: mandag, tirsdag, onsdag. „Dzisiaj” to dwa słowa — i dag, podobnie jak i går (wczoraj) i i morgen (jutro). Liczba mnoga to dager, forma określona dagen.
W słowniku Bokmålsordboka
- del av døgnet da det er lyst dag og natt · midt på lyse dagen
- brukt i hilsen god dag! · ha en fin dag!
- arbeidsdag arbeide halv dag · være ferdig for dagen
- døgn som tidsrom for tre dager siden · om 14 dager
- døgn som tidspunkt; dato hver dag · neste dag
Stałe wyrażenia
- se dagens lys – bli født; bli til virkelighet
- all sin dag – all sin tid; hele livet
- dagen derpå – dagen etter en større fest eller rangel
- dags dato – i dag
- den dag i dag – ennå
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0