ordkort

en dag

іменник, чоловічий рід

день

Вчити «dag» в Ordkort

Форми

ОднинаМножина
Неозначена формаen dagdager
Означена формаdagendagene

Простими словами норвезькою

tiden fra morgen til kveld, eller et døgn

Приклади

  • God dag!Добрий день!
  • Jeg trener tre dager i uka.Я тренуюся три дні на тиждень.
  • Hva skal vi gjøre i dag?Що будемо робити сьогодні?

Корисні сполучення

  • i dag сьогодні
  • hver dag щодня
  • en dag одного дня, колись

Що важливо знати

Від dag утворено назви днів тижня: mandag, tirsdag, onsdag. «Сьогодні» пишеться окремо — i dag, як і i går (учора) та i morgen (завтра). Множина — dager, означена форма — dagen.

У словнику Bokmålsordboka

  1. del av døgnet da det er lyst dag og natt · midt på lyse dagen
  2. brukt i hilsen god dag! · ha en fin dag!
  3. arbeidsdag arbeide halv dag · være ferdig for dagen
  4. døgn som tidsrom for tre dager siden · om 14 dager
  5. døgn som tidspunkt; dato hver dag · neste dag

Сталі вирази

  • se dagens lys – bli født; bli til virkelighet
  • all sin dag – all sin tid; hele livet
  • dagen derpå – dagen etter en større fest eller rangel
  • dags dato – i dag
  • den dag i dag – ennå

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0