en dag

существительное, мужской род

день

Формы

	Единственное число	Множественное число
Неопределённая форма	en dag	dager
Определённая форма	dagen	dagene

Простыми словами по-норвежски

tiden fra morgen til kveld, eller et døgn

Примеры

God dag!Добрый день!
Jeg trener tre dager i uka.Я тренируюсь три дня в неделю.
Hva skal vi gjøre i dag?Что будем делать сегодня?

Полезные сочетания

i dag сегодня
hver dag каждый день
en dag однажды, когда-нибудь

Что важно знать

От dag образованы названия дней недели: mandag, tirsdag, onsdag. «Сегодня» пишется раздельно — i dag, как и i går (вчера) и i morgen (завтра). Множественное число — dager, определённая форма — dagen.

В словаре Bokmålsordboka

del av døgnet da det er lyst dag og natt · midt på lyse dagen
brukt i hilsen god dag! · ha en fin dag!
arbeidsdag arbeide halv dag · være ferdig for dagen
døgn som tidsrom for tre dager siden · om 14 dager
døgn som tidspunkt; dato hver dag · neste dag

Устойчивые выражения

se dagens lys – bli født; bli til virkelighet
all sin dag – all sin tid; hele livet
dagen derpå – dagen etter en større fest eller rangel
dags dato – i dag
den dag i dag – ennå

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0