et minutt
rzeczownik, rodzaj nijaki
minuta
Ucz się „minutt” w OrdkortFormy
| Liczba pojedyncza | Liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Forma nieokreślona | et minutt | minutt / minutter |
| Forma określona | minuttet | minutta / minuttene |
Prostymi słowami po norwesku
60 sekunder
Przykłady
- Bussen kommer om fem minutter.Autobus przyjedzie za pięć minut.
- Vent et minutt!Poczekaj minutę!
- Det tar ti minutter å gå til skolen.Do szkoły idzie się dziesięć minut.
- Hun kom i siste minutt.Przyszła w ostatniej chwili.
- Klokka er fem minutter på tre.Jest za pięć trzecia.
Przydatne zwroty
- om et minutt za minutę
- i siste minutt w ostatniej chwili
- minutt for minutt minuta po minucie
- fem minutter på za pięć (minut)
Warto wiedzieć
Minutt jest nijakie: et minutt, minuttet, minutter. Podając godzinę, Norwegowie liczą minuty over (po) i på (do) pełnej godziny: ti over fem (5:10), ti på seks (5:50) — jak polskie „dziesięć po piątej” i „za dziesięć szósta”. Minutt ma podwójne t.
W słowniku Bokmålsordboka
- tidsenhet som tilsvarer 1/60 time; forkortet min 1 minutt = 60 sekunder · bussen går sju minutter over hver hel og halv time
- vinkelenhet som tilsvarer 1/60 grad
Stałe wyrażenia
- ta seg fem minutter – ta seg en kort pause
- på minuttet – med det samme; presis
Wyrazy złożone
bueminutt, bogeminutt
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0