trist
صفة
حزين
تعلّم «trist» في Ordkortالصيغ
| المذكّر / المؤنّث | trist |
|---|---|
| المحايد | trist |
| المعرفة | triste |
| الجمع | triste |
| صيغة المقارنة | tristere |
| صيغة التفضيل | tristest |
| صيغة التفضيل، معرفة | tristeste |
بنرويجية بسيطة
som ikke er glad
أمثلة
- Hvorfor er du så trist?لماذا أنت حزين هكذا؟
- Det er trist å høre.من المحزن سماع ذلك.
- Filmen var veldig trist.كان الفيلم حزينًا جدًا.
- Det er trist at du må reise.من المؤسف أن عليك أن تسافر.
- Høsten gjør meg litt trist.الخريف يحزنني قليلًا.
عبارات مفيدة
- trist å høre محزن سماعه
- bli trist يحزن
- så trist يا للحزن
- tristhet حزن
من المفيد أن تعرف
trist لها الصيغة نفسها في المحايد: et trist liv؛ والجمع triste. وDet er trist at … تعني غالبًا «من المؤسف أنّ…». وللحزن العميق يقول النرويجيون أيضًا lei seg: Hun er lei seg.
في قاموس Bokmålsordboka
- bedrøvet, bedrøva, sørgmodig; uglad et trist ansikt · jeg var både trist og redd
- sterkt beklagelig; sørgelig triste nyheter · en trist utvikling
- uten liv og variasjon; kjedelig triste farger
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0