ordkort

et spørsmål

اسم، محايد

سؤال

تعلّم «spørsmål» في Ordkort

الصيغ

المفردالجمع
النكرةet spørsmålspørsmål
المعرفةspørsmåletspørsmåla / spørsmålene

بنرويجية بسيطة

noe man spør om for å få et svar

أمثلة

  • Har du noen spørsmål?هل عندكم أسئلة؟
  • Det er et godt spørsmål.هذا سؤال جيد.
  • Jeg har et spørsmål om skatten.عندي سؤال عن الضريبة.

عبارات مفيدة

  • stille et spørsmål يطرح سؤالًا
  • svare på spørsmålet يجيب عن السؤال
  • ikke noe spørsmål بلا شك، طبعًا

من المفيد أن تعرف

spørsmål محايد لا يتغيّر في الجمع: et spørsmål، to spørsmål. وفي النرويجية «يُوضع» السؤال (stille) كما «يُطرح» في العربية: stille et spørsmål. وحرف ø قصير، واللام في آخرها تُلفظ بوضوح.

في قاموس Bokmålsordboka

  1. spørrende setning eller ytring stille noen et spørsmål · rette et spørsmål til noen
  2. forespørsel; henvendelse det har vært spørsmål etter deg
  3. sak eller forhold som en drøfter, diskuterer, undersøker eller lignende utenrikspolitiske spørsmål · brennbare spørsmål
  4. noe som er usikkert det er et annet spørsmål · om vi vil lykkes, er et åpent spørsmål

تعابير ثابتة

  • retorisk spørsmål – spørsmål som en ikke venter noe svar på, eller som en stiller for selv å kunne svare på det
  • uten spørsmål – uten å tvile eller nøle; uten innvendinger
  • være et spørsmål om – dreie seg om; være tale om
  • reise et spørsmål – stille et spørsmål; ta opp et problem
  • det store spørsmålet – det avgjørende punktet

كلمات مركّبة

definisjonsspørsmål, samvittighetsspørsmål, stridsspørsmål

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0