å spise
فعل
يأكل
تعلّم «spise» في Ordkortالصيغ
| المصدر | å spise |
|---|---|
| المضارع | spiser |
| الماضي | spiste |
| الماضي التام | har spist |
| الأمر | spis! |
| المبني للمجهول | spises |
بنرويجية بسيطة
å ta til seg mat
أمثلة
- Vi spiser middag klokka fem.نتعشّى في الساعة الخامسة.
- Hva spiste du til frokost?ماذا أكلت في الفطور؟
- Skal vi spise ute i kveld?هل نأكل في الخارج الليلة؟
عبارات مفيدة
- spise opp يأكل كل شيء
- spise ute يأكل خارج البيت
- spise frokost يتناول الفطور
من المفيد أن تعرف
الوجبات تؤكل بلا أداة: spise frokost، spise middag. وmiddag النرويجية هي الوجبة الساخنة الرئيسية، عادة بين الرابعة والسادسة مساءً، لا الغداء في الظهيرة كما في كثير من البلدان العربية. وspise فعل قياسي بماضٍ قصير: spiste، har spist.
في قاموس Bokmålsordboka
- innta næring i form av mat, føde eller måltid; ete, sette til livs, fortære spise et stykke brød · de spiser frokost
- kunne eller ville ha noe som mat; tåle, like hun spiser ikke kjøtt · han spiser bare glutenfri mat
- overf: bruke opp; ta sykkelfeltet spiser litt av fortauet · formuesskatten spiser verdiene i selskapet
تعابير ثابتة
- spise hatten sin – brukt for å forsikre tilhøreren om at en er sikker i sin sak
- spise av lasset – ta av noe som ikke er tiltenkt en selv, eller som en ikke har vært med å jobbe for
- spise av kunnskapstreet – lære
- spise kirsebær med de store – innlate seg med sine overmenn
- spise i seg ordene sine – ta tilbake det en har sagt; ete i seg ordene sine
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0