å sitte
فعل
يجلس؛ يكون (في مكان)
تعلّم «sitte» في Ordkortالصيغ
| المصدر | å sitte |
|---|---|
| المضارع | sitter |
| الماضي | satt |
| الماضي التام | har sittet |
| الأمر | sitt! |
| المبني للمجهول | sittes |
بنرويجية بسيطة
å være i sittende stilling
أمثلة
- Vi sitter i stua og ser på TV.نجلس في غرفة الجلوس ونشاهد التلفاز.
- Sitter du godt?هل أنت مرتاح في جلستك؟
- Nøkkelen sitter i døra.المفتاح في الباب.
عبارات مفيدة
- sitte og … يجلس ويـ… (يفعل شيئًا)
- sett deg! اجلس!
- sitte fast عالق
من المفيد أن تعرف
sitte (يكون جالسًا) وsette seg (يجلس، يقعد) فعلان مختلفان: Han setter seg – Han sitter. وsitte شاذ: sitter، satt، har sittet. والملابس المناسبة «تجلس» جيدًا أيضًا: Jakka sitter fint — السترة مناسبة تمامًا.
في قاموس Bokmålsordboka
- hvile setet eller bakdelen med overkroppen mer eller mindre oppreist sitte på en stol · katten sitter ute på trappa
- sette seg vil du ikke sitte?
- være plassert sitte øverst ved bordet
- være i virksomhet eller holde på med noe i sittende stilling sitte og arbeide
- stå rolig, være i hvilestilling hønene sitter på vaglet · fuglene satt i rekker på telefonledningene
تعابير ثابتة
- sitte som et skudd – passe perfekt; være en fulltreffer
- sitte ned – sette seg
- sitte med armene i kors – forholde seg passiv
- sitte modell – posere
- sitte i hell – stadig ha hell med seg
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0